ルンバ・コンゴレーズの歴史を語るとき、フランコやグラン・カレの名前は誰もが思い浮かべるでしょう。しかし、その礎を築いた人物として決して忘れてはならないのが、本作の主人公アンリ・ボワーヌ（Henri Bowane）です。ギタリスト、シンガー、作曲家、アレンジャー、プロデューサーとして活躍した彼は、1950年代初頭のレオポルドヴィル（現キンシャサ）におけるコンゴ音楽創成期を支えた最重要人物のひとりでした。 赤道州出身のボワーヌは、中央アフリカ伝統のギター奏法とキューバ音楽を融合させ、新しいルンバ・コンゴレーズのスタイルを築き上げました。名門ンゴマ・レコードでは歴史的名曲「マリー＝ルイーズ」の共同作者として名を残したほか、同曲を歌ったウェンド・コロソイ（Wendo Kolosoy）をンゴマへ紹介し、さらにレオン・ブカサ（Lon Bukasa）ら初期コンゴ音楽を代表するスターたちを世に送り出した"仕掛け人"でもありました。また、ロニングイサ・スタジオでは専属バンド・リーダー兼アレンジャーとして数々の名録音を手掛け、若き日のフランソワ・ルアンボ・マキアディの才能を見出し、「フランコ」の愛称を授けた人物としても知られています。当時のコンゴでは屈指の人気音楽家であり、キャデラックを所有した最初のコンゴ人ミュージシャンとも伝えられています。演奏家としてだけでなく、優れたアレンジャー、プロデューサー、人材発掘者としてコンゴ音楽界の礎を築いたことこそ、彼の最大の功績と言えるでしょう。 1958年には自身のグループ、リコ・ジャズ（Ry-Co Jazz）を結成。ガーナ、セネガル、シエラレオーネ、コート・ディヴォワール、さらにフランス領アンティル諸島へと活動の場を広げ、ルンバ・コンゴレーズを西アフリカからカリブ海へ伝える重要な役割を果たしました。その後はガーナを拠点に音楽プロデューサー、実業家としても成功し、サム・マンガワナのマネージャーやザイコ・ランガ・ランガのガーナ録音のプロデュースも担当。第一線の演奏活動から退いた後も、その豊かな経験と人脈を生かしてアフリカ音楽界の発展に尽力しました。 本作は、そんなボワーヌが1976年前後に録音した唯一のアルバムです。しかし当時はオイルショックに伴うレコード原料不足の影響で発売中止となり、長らく幻の作品として眠り続けていました。その後1990年代に英RetroAfricによって陽の目を見ることとなった本作が、今回待望の国内流通仕様盤として登場します。ここでは「Marie-Louise」「Natali Nato」といった往年の代表曲をセルフ・リメイクしたほか、「Sam Ba No」「Fou Nous La Paix」など円熟期の楽曲も収録。ガーナの腕利きミュージシャンたちとの共演により、ルンバ・コンゴレーズを軸にハイライフ、カリプソ、さらにはソウルやブルースまでを自然に取り込んだ、実に懐の深いサウンドを聴かせてくれます。 コンゴ・ルンバの創始者にして、数多くの名音楽家を育て上げた"キングメーカー"が遺した唯一のスタジオ・アルバム。長年幻とされてきたこの歴史的作品は、ルンバ・コンゴレーズの歩みを知るうえで欠かすことのできない貴重な記録であり、アフリカ音楽ファン必携の一枚です。
●日本語解説／帯付き
トラックリスト 1. Sam Ba No 2. Cherie Natou 3. Natali Nato 4. Fou-Nous-La-Paix 5. Monoko Ya Mboka 6. Marie Louise 7. Wabon'kum Blues
2026年8月9日発売 HENRI BOWANE / DOUBLE TAKE - TALA KAKA
