Office Sambinha ― オフィス・サンビーニャ

この商品について　　[問い合わせる]

説明

アルジェリアの抵抗詩人ルネース・マトゥーブの遺作がアナログで復活！

　アルジェリアに暮らすカビール人のアイデンティティを訴え続けたプロテスト・シンガー、ルネース・マトゥーブ。1998年６月〈何者かに〉暗殺された彼が残したラスト・レコーディングがついにアナログ盤でリマスター復刻された。当時「全土アラブ化」をスローガンに掲げていたアルジェリア政府に対して放った強烈な抗議を、歌と語りで綴ったのが本作。本国での発売日（98年７月５日）を前に暗殺されたのは、このアルバムにおける挑発的なメッセージが一因だったと憶測されたほど、マトゥーブの熱い思いがビッシリ詰まったラスト・アルバムだ。そして今回のリマスター復刻に際し、彼のバイオグラフィーや詩、貴重な写真などを含む28ページのブックレットが付録。さらに日本語解説と共に、最重要曲「公開状」の対訳を収録した。

●日本語解説／帯付き

トラックリスト
A-1. Ayen ayen
A-2. A Tamralt
A-3. Iniyid kan
A-4. Nezga nessutur
B-1. Lettre ouverte
C-1. Ur sihsif ara
C-2. I luhked zhir
C-3. A lhif edu
D-1. Yedhwa-yam
D-2. Vedegh di tizi
D-3. Sers imanikh



2023年8月6日発売
LOUNES MATOUB / LETTRE OUVERTE AUX…