“Amazing Voice”の出演で話題！　
クルドの歌姫アイヌールの出世作をライスで再リリース！

　現在BSプレミアムで放送されている人気音楽番組“Amazing Voice〜驚異の歌声”のトルコ編で取り上げられ、注目を集めている女性歌手が＜国を持てない民族＞クルド出身のアイヌール。いまでこそヨーロッパをはじめ世界中でその名が知られるようになった彼女ですが、弊社ではそんな彼女を数年前よりご紹介してきました。そしてこの機会にライス・レコードのカタログとして、本作を改めてプッシュすることにいたしました。
　現在36歳のアイヌールは、トルコ・アナトリア東部のトゥンジェリのクルド人の家庭で生まれました。ご存知の通りクルド人とはトルコ／イラク／イラン／シリアといった国々の国境付近でクルド語を母語として暮らしている人々の事。彼らは自主的にその地域を“クルディスタン”と呼んでいますが、もちろん正式な国としては認められていません。そしてアイヌールはその中でも最大の人口を誇る北クルディスタン（トルコ領）の出身で、その人口は約1300万人を誇りますが、1923年にトルコ共和国が成立した後に強力な同化政策が行われ、彼らの存在は否定され続けてきました。ちなみに近年までトルコではクルド語の歌を公に歌うことすら禁じられていたほどです。
　そんな“クルドの娘”アイヌールは子供時代より音楽に魅せられ、後にイスタンブールのＡＳＭという音楽学校に入り、歌とバーラマ（小型のサズ）の演奏を学んでゆきました。その後プロの歌手として仕事を始めるようになった彼女は、当初クルド語とトルコ語の両方を歌っていましたが、徐々にクルド語を専門に歌う歌手として注目を集めるようになりました。そして2002年に『セイル』というアルバムでＣＤデビューし、その２年後にトルコの伝統音楽専門レーベル“KALAN”からリリースされたのが、本作『クルドの娘』でした。
　ここではクルドの民謡やアイヌール作曲の歌などを、サズやズルナ、カヴァルといった伝統楽器を用いて聞かせてくれます。基本はクルド〜トルコの民謡をベースにした伝統系アレンジですが、曲によってはエレクトリック楽器もフィーチャーし、現代化の試みを披露するなど、伝統だけにとらわれない自由なサウンドが楽しめるのが本作の特徴。そしてアイヌールの神秘的な歌声とも相俟って、その深慮な世界に引き込まれてゆく、そんな音楽がここに収録されています。なお“Amazing Voice”の番組内で歌われた「クルドの娘」「イチジクの木」のオリジナル・ヴァージョンもここで聞くことができます。
　彼女の名前を世界に知らしめた作品としても知られている本作。“Amazing Voice”のファンだけでなく、幅広いヴォーカル・ファンにお勧めできる秀作です。

試聴はこちら（MySpace）かこちら（公式ＨＰ）

1. アフメド
2. クルドの娘
3. 私はあなたが恋しい
4. 目覚め
5. イチジクの木
6. お墓へ
7. ペルワーネ
8. アイラン（バターミルク）
9. 母
10. ヘセニコ
11. ネダン